Croustignotte e o Sifflantôme

É o início da primavera.

Há três semanas, a colónia acordou do grande sono de inverno.
O sol brilha no pasto de altitude de l'Arpettaz. Aquece o vale, mas, mais acima, as encostas ainda guardam os seus mantos brancos. A neve derrete lentamente, e as ervas tímidas apontam o nariz entre as pedras.

Tu, Croustignotte, adoras esta época: as ervas têm o sabor do renascimento, são super crocantes, o seu gosto é fresco e leve, o seu cheiro um pouco picante.

Tens dois talentos que te distinguem das outras marmotas. Tens aquilo a que chamas o "Nariz Apurado". Consegues cheirar e reconhecer flores, ervas e até raízes de muito, muito longe.

Tens também, ao contrário das outras, um ouvido muito apurado para os ecos. Quando ouves um eco, sabes de onde vem e consegues rapidamente chegar à sua origem. Muitas vezes, quando há um ruído, todos olham numa direção, e tu olhas para outro lado, exatamente de onde o ruído vem realmente! 
É fácil para ti, mesmo que não saibas explicá-lo nem ensiná-lo aos outros.

É assim mesmo!